PTTK
Sprawozdanie z 57 Zlotu G鏎skiego

                Sprawozdanie z 57 Zlotu G鏎skiego Oddzia逝 PTTK

                    w 安i皻och這wicach im. by貫j Kop. POLSKA: 

                                         KARKONOSZE

                                     27 - 30 sierpnia 2026

   Zgodnie z rocznym planem imprez Oddzia逝 w dniach 27–30.08.2026 odby� si�  57 Zlot G鏎ski Oddzia逝 PTTK w 安i皻och這wicach po Karkonoszach i Kotlinie Jeleniog鏎skiej.

   W I-szym dniu najpierw zwiedzili鄉y przepi瘯ne starodawne miasteczko Strzegom. Przypadkowo spotkali鄉y w rynku przed ratuszem burmistrza miasta Pana Krzysztofa Kalinowskiego, kt鏎y po kr鏒kiej rozmowie sprowadzi� nam gratisowo fachowego przewodnika po mie軼ie pracownika magistratu. Przewodnik opowiedzia� nam histori� miasta i regionu, zabytk闚 i osiedle� polak闚 po II wojnie 鈍iatowej. Pokaza� r闚nie� najwa積iejsze zabytki miasta: rynek, zabytkowe kamienice, ratusz, gotyck� Bazylik� Mniejsz� pw. Piotra i Paw豉. Bazylika ma bardzo bogate wyposa瞠nie: mn鏀two renesansowych nagrobk闚 miejskich patrycjuszy, obrazy, freski, rze嬌y, itp. Ca貫 ukwiecone miasto pozostawi這 nam mi貫 wra瞠nie. Nast瘼nie pojechali鄉y do miejscowo軼i 安iny zobaczy� pot篹ny zamek s造nnych magnat闚 安ink闚, w豉軼icieli r闚nie� 安idnicy drugiego po Wroc豉wiu miasta 鈔edniowiecznego 奸御ka. Zamek pi瘯nie po這穎ny na wysokim wzg鏎zu po d逝gim okresie ruiny jest obecnie w odbudowie. Mo積a podziwia� fragmenty mur闚 obronnych, fos�, sam zamek g堯wny 4 pi皻rowy z ogromn� 30 m wie膨 obronn�, sk康 rozpo軼iera si� cudowny widok na G鏎y Janowickie, Pog鏎ze Kaczawskie i G鏎y Wa豚rzyskie. Z kolei w Janowicach Wielkich zobaczyli鄉y, ale tylko z zewn徠rz renesansowy zamek i pa豉c z rozleg造m pi瘯nie utrzymanym parkiem hrabi闚 Schaffgotsch闚 - obecnie Dom Pomocy Spo貫cznej. Przez Prze喚cz Karpnick� w G鏎ach Sokolich dojechali鄉y na parking przy szlaku 鄴速ym (450 m npm) i przeszli鄉y oko這 2 km do s造nnego schroniska PTTK „Szwajcarka” pod Krzy積� G鏎� (653 m npm). Po drodze mijali鄉y Trzy Korony 525 m npm, Srebrne Ska造 i inne piaskowcowe osta鎍e. Schronisko „Szwajcarka” wybudowane w 1823 r. w stylu tyrolskim przez ksi璚ia Wilhelma Hohenzollerna (pierwotnie domek my郵iwski) jest najstarszym schroniskiem w Polsce i wa積ym obiektem w Rudawskim Parku Krajobrazowym na skrzy穎waniu 5 szlak闚 turystycznych. Mieszka� w nim przez 30 lat znany pisarz, turysta, znawca g鏎, dzia豉cz PTTK i autor kilkunastu przewodnik闚 po Sudetach Tadeusz Ste�. Po odpoczynku, kawie i piwie i podziwianiu panoramy G鏎 Sokolich zeszli鄉y do autobusu na parkingu (oko這 170 m przewy窺zenia). Potem pojechali鄉y ju� na obiad do restauracji „Grande Roma” i nast瘼nie do nowoczesnego hostelu „Kolorowe Cieplice” w Cieplicach Zdroju. W pokoju nr 2 by� wieczorek zapoznawczy z winem „Myrtos” z winnicy Hugoberg.

   W II-gim dniu po 郾iadaniu by� wyjazd w G鏎y Karkonoskie do Karpacza. Niestety po doj軼iu do stacji wyci庵u krzese趾owego na Kop�, o godz. 9-tej wywieszono tabliczk� „Nieczynne z powodu silnego wiatru”. Trzeba by這 zrealizowa� program zast瘼czy. Pojechali鄉y na parking w Karpaczu G鏎nym i doszli鄉y do ewangelickiej 安i徠yni Wang (najstarszy drewniany ko軼i馧 w Polsce). Jest to oryginalna jedyna w Polsce budowla z sosny norweskiej bardzo 篡wicznej z XII w. 安i徠ynia przywieziona w cz窷ciach z Norwegii w 1841 r. by豉 zakupiona przez kr鏊a Prus Fryderyka Wilhelma IV i staraniem hrabiny von Reden odbudowana w Karpaczu - otwarta uroczy軼ie w dniu 28 lipca 1844 r. Pojechali鄉y nast瘼nie do Mi趾owa zobaczy� pi瘯ny barokowy Pa豉c Spi� wybudowany przez hr. Carla Zierotina w 1667 r, a przebudowany w 1768 r. w stylu klasycystycznym po po瘸rze przez hr. Johanna Lodron-Laterano. Obecnie jest tu luksusowy hotel i restauracja, gdzie przy okazji napili鄉y si� kawy. Z kolei w Staniszowie po doj軼iu pod g鏎� oko這 2 km na g鏎ze Grodna (506 m npm) zobaczyli鄉y malowniczy my郵iwski Zamek Ksi璚ia Henryka wybudowany w 1806 r. przez ksi璚ia Henryka XXXVIII Reuss zu Kostritz. Ze szczytu Grodna najwy窺zego wzniesienia Wzg鏎z υmnickich rozci庵a si� malowniczy widok na Kotlin� Jeleniog鏎sk� i Karkonosze. W Staniszowie znajduje si� r闚nie� du篡 barokowy pa豉c zamieniony na luksusowy hotel dawniej w豉sno嗆 ks. Reuss, a obecnie jest w r瘯ach prywatnych i posiada 43 pokoje i apartamenty. Potem pojechali鄉y do Jagni徠kowa zobaczy� i zwiedzi� Oddzia� Muzeum Karkonoskiego s造nn� Will� „Wiesenstein: Kamie� ㄠkowy” noblisty Gerharta Hauptmana przyjaciela W豉dys豉wa Reymonta, kt鏎y promowa� jego tw鏎czo嗆 i pom鏬� mu uzyska� nagrod� literack� Nobla. Willa malowniczo po這穎na na granitowym wzg鏎zu z widokiem na Karkonosze zosta豉 wybudowana w stylu neorenesansu w 1900-1901 r. i jest wewn�trz pi瘯nie wymalowana w holu w kwiaty zwan� „Hal� Rajsk�”. W 7 salach zgromadzono wiele pami徠ek po nobli軼ie, Dyplom Nagrody Nobla z 1912 r. (kopia), sprz皻, meble, biurka i mn鏀two ksi捫ek z pierwszego wydania jego dzie�. Wok馧 jest pi瘯ny park ze starodrzewiem, rze嬌ami, 豉weczkami i ozdobn� ro郵inno軼i�. Spacer po parku da� nam chwil� zadumy nad losem tych ziem i ich mieszka鎍闚. Gerhart Hauptman mieszka� w tym domu do 鄉ierci w 1946 r. i by� wspomagany przez polskie w豉dze w utrzymaniu. Po spacerze pojechali鄉y na obiad do restauracji „Grande Roma”, a po obiedzie by� spacer po centrum uzdrowiska Cieplice Zdr鎩, z pijalni� w鏚 w zdroju, parkiem zdrojowym, oraz odby� si� w „Kolorowych Cieplicach” drugi wieczorek zapoznawczy ze 酥iewami, grilowaniem kie豚asek i z pocz瘰tunkiem winem „Myrtos”.

   W III-cim dniu po 郾iadaniu pojechali鄉y na godz. 900 do centrum Cieplic, gdzie z pani� El瘺iet� Gryszko przewodnikiem sudeckim zwiedzili鄉y Cieplice: ko軼i馧 鈍. Jana Chrzciciela, Park Zdrojowy, amfiteatr, najstarszy Dom Sanatoryjny "Edward", pami徠kowy obelisk przy陰czenia 奸御ka do Polski z rze嬌ionymi historycznymi postaciami w drewnie, g堯wny Dom Zdrojowy I, 廝鏚這 wody „Marysie鎥a”, skwer dziedzi鎍a klasztornego cysters闚, Kolegium Zakonu Pijar闚, Muzeum Przyrodnicze tylko z zewn徠rz, t篹ni� nad rzek� Kamienn�, Plac Klasztorny, Plac Piastowski, pa豉c Schaffgotsch闚, pomnik jelenia kuracjusza, dawne opactwo cysters闚, 廝鏚豉 termalne cysterskie. Zobaczyli鄉y przypadkowo Targi Minera堯w przy Bulwarze Schaffgotsch闚 z wspania造mi okazami r騜nych minera堯w i kamieni ozdobnych. Potem pojechali鄉y do centrum Jeleniej G鏎y i zobaczyli鄉y wspania陰 panoram� miasta z Wie篡 Zamkowej (o wysoko軼i oko這 20m) zespole mur闚 obronnych. Nast瘼nie zobaczyli鄉y rynek Starego Miasta z fontann� Neptuna, zabytkowe barokowe i klasycystyczne kamienice z podcieniami, klasycystyczny ratusz z 1766 r., jelonka Ital Jana i zabytkowy tramwaj z pami徠kami. Przeszli鄉y g�闚n� ulic� Starego miasta im. Marii Konopnickiej, a� do Bramy Wojnowskiej podziwiaj帷 bogate ozdobne frontony kamienic. Przeszli鄉y ul. 1 Maja obok Cerkwi 鈍. Piotra i Paw豉 do Ko軼io豉 Garnizonowego pw. Podwy窺zenia Krzy瘸 安i皻ego. Obecny ko軼i馧 katolicki by� budowany jako tzw. Ko軼i馧 ζski Cesarskiej w 1709 r. w stylu barokowym dla protestant闚 w Monarchii Habsburskiej. Jest wybudowany na planie krzy瘸 greckiego z 4 pi皻rowymi balkonami i przepi瘯nie wymalowany i udekorowany obrazami, rze嬌ami, nagrobkami itp. Wok馧 ko軼io豉 jest park i cmentarz ewangelicki zamo積ych rodzin Jeleniej G鏎y z bogatymi kaplicami i mauzoleami. Pe軟i wra瞠� po po瞠gnaniu przewodniczki poszli鄉y na kaw� i ciasto do rynku. Po przerwie pojechali鄉y na objazd Doliny Pa豉c闚 i Ogrod闚. Najpierw w Mys豉kowicach zobaczyli鄉y Pa豉c Cesarski wybudowany na pocz徠ku XVIII w. w stylu barokowym, kt鏎y zosta� powi瘯szony i rozbudowany na pocz徠ku XIX w. przez kr鏊a Prus Fryderyka Wilhelma III. Obok jest fontanna z oryginaln� rzymsk� kolumn� pod mis� z wykopalisk z Pompej闚. Po wojnie w pa豉cu mie軼i豉 si� szko豉 podstawowa, a obecnie niszczeje przeznaczony do sprzeda篡. Potem pojechali鄉y zobaczy� Domy Tyrolskie na osiedlu w堯kniarzy wybudowane przez kr鏊a dla prze郵adowanych tyrolskich protestant闚 ponad 200 lat temu - u篡tkowane do dzisiaj. Z kolei potem zobaczyli鄉y pa豉ce w pobliskiej υmnicy i w Wojnowie. Obydwa s� pi瘯nie wyremontowane i zagospodarowane z restauracjami i luksusowymi hotelami. Pierwszy pa豉c w υmnicy by� wybudowany w XV w., przechodzi� przez wielu w豉軼icieli, a� do roku 1835 r. rodziny von Kunster, kt鏎a mieszka豉 tu do 1945 r. Po przemianach ustrojowych w 1992 r. zakupi豉 pa豉c z powrotem rodzina niemiecka von Elizabeth Kunster i prowadzi restauracj�, hotel, a w zabytkowych zabudowaniach dworskich, sklepy z wyrobami z lnu, bar, sale wystawowe itp. W pa豉cu G堯wnym jest Muzeum Wn�trz Pa豉cowych z pi瘯nymi meblami i malowid豉mi 軼iennymi. Obok jest pi瘯ny park nad rzek� υmnic�. Z kolei pobliski barokowy pa豉c w Wojanowie jest typowym 3 pi皻rowym luksusowym hotelem z 3 salami bankietowymi, hotelem na 120 miejsc w budynku g堯wnym i w by造m spichlerzu. Ca這嗆 otoczona jest ogromnym pi瘯nym parkiem nad υmnic�. W pa豉cu odbywa�y si� akurat przyj璚ia weselne i urodzinowe (przyj璚ia od minimum 70 go軼i do 180 go軼i na Sali Kasztanowej). Zm璚zeni pojechali鄉y jeszcze do „Biedronki”, a potem na obiad. Po kolacji by� wieczorek po瞠gnalny ze 酥iewem piosenek turystycznych i biesiadnych oraz piciem wina.

   W IV-tym dniu po 郾iadaniu pojechali鄉y do Cieplic zobaczy� Muzeum Przyrodnicze mieszcz帷e si� w barokowym kompleksie pa豉cowym opactwa cysters闚. Opactwo filia klasztoru z Krzeszowa fundowane przez hr. Schaffgotscha w XVI w. by這 jednym z najbogatszych, gdy� korzystaj帷 ze 廝鏚e� termalnych prowadzili wodolecznictwo dla kuracjuszy z ca貫j Europy. Siarczkowe wody termalne maj� temperatur� oko這 48o C. Cystersi wybudowali kompleks pa豉cowy, barokowy przepi瘯ny Ko軼i馧 pw. Jana Chrzciciela, D逝gi Dom Zdrojowy dla kuracjuszy, uj璚ia w鏚 termalnych, 豉zienki i inne obiekty sanatoryjne. Zwiedzili鄉y bardzo dobrze utrzymane sale klasztorne opactwa z freskami, stiukami, rze嬌ami i obrazami zape軟ione zbiorami przyrodniczymi jednymi z najbogatszych w Polsce: fauna i flora r騜nych region闚 Polski, fauna Azji i Afryki 陰cznie z nosoro盧em, fauna m鏎z i ocean闚, Arktyki i najwi瘯sze w Polsce zbiory motyli z ca貫go 鈍iata. S� r闚nie� dokumenty, mapy, ksi捫ki i rysunki pocysterskie z XVII w. Niesamowite zbiory i trzeba by zwiedza� je ca造 dzie�, a mieli鄉y w planie drog� powrotn� ze zwiedzaniem. Pojechali鄉y nast瘼nie zwiedza� Krain� Wygas造ch Wulkan闚 wpisan� w tym roku na list� 安iatowego Dziedzictwa Kultury UNESCO w dziale Zespo堯w Geologicznych. S� to formy skalne i osta鎍e i sto磬i wulkaniczne na obszarze od Nysy Szalonej na wschodzie po rzek� B鏏r na zachodzie, oraz od G鏎 Kaczawskich na po逝dniu po Boles豉wiec i Z這toryj� na p馧nocy. Wyst瘼uje tu kilkadziesi徠 sto磬闚 wulkanicznych bazaltowych ze s造nn� Ostrzyc�, G鏎� Wle� z ruinami zamku i G鏎� Grodziec z zamkiem „Grodziec” Piast闚 Legnicko-Jaworskich. Wyst瘼uj� r闚nie� formy krystaliczne bazaltowych s逝p闚 6-cio graniastych zwanych organami w odkrytych kamienio這mach eksploatuj帷ych bazalt ze 鈔odka wulkanu. Zwiedzili鄉y najpierw najstarszy na Dolnym 奸御ku roma雟ki ko軼i馧 pw. 鈍. Katarzyny Aleksandryjskiej i Jana Chrzciciela w 安ierzawie w Dolinie Kaczawy. Bardzo ciekawy ko軼i馧 z rze嬌� Drzewem 砰cia w portalu z XII w. oraz odkrytymi freskami z XVI w. Wok馧 jest mn鏀two renesansowych nagrobk闚 okolicznych rycerzy i notabli. W s御iedniej wsi s� s造nne „Organy Wielis豉wskie” w by造m kamienio這mie, lecz niestety droga dojazdowa by豉 tylko do 3,5 ton i brak by這 parkingu dla autobus闚 przy g堯wnej drodze na Z這toryj�. Zobaczyli鄉y je tylko z okien autobusu. Nast瘼nie przejechali鄉y do Dobkowa, gdzie s� symulatory trz瘰ienia ziemi i Sudecka Zagroda Edukacyjna, niestety w niedziel� nieczynna. Pi瘯nie po這穎na wie� na Pog鏎zu Kaczawskim z warsztatami artyst闚, z wygas造mi wulkanami w okolicy zdoby豉 2-krotnie I miejsce na najpi瘯niejsz� wie� Dolnego 奸aska. Pojechali鄉y ju� potem do My郵iborza, gdzie przy Nadle郾ictwie b璠zie dyrekcja Krainy Wygas造ch Wulkan闚. Przeszli鄉y oko這 2,5 km prze郵icznym W患ozem My郵iborskim nad potokiem do I kamienio這mu bazaltu w rezerwacie przyrody. S造nne „Organy My郵iborskie” znajduj� si� w II kamienio這mie pod G鏎� Rataj (350 m npm). Do organ闚 dosz豉 tylko prezes Oddzia逝 Violetta Warmuzi雟ka, ale inn� tras� pomijaj帷 W患霩 My郵iborski. Ostatnim punktem programu by� Jawor z niesamowitym szachulcowym Ko軼io貫m Pokoju wybudowany w XVII w. z drewna, ceg造, s這my i gliny bez u篡cia gwo寮zi wpisany na list� UNESCO 13.12.2001 r. Ko軼i馧 ewangelicko augsburski jest przepi瘯nie wymalowany z ogromna ilo軼i� rze嬌, obraz闚 i bogatych kamiennych nagrobk闚. Mie軼i w 豉wkach 6000 miejsc na hali g堯wnej i 4 pi皻rowych balkonach (ko軼i馧 Pokoju w 安idnicy pomie軼i 7500 os鏏). Ogromny przepych i cudo architektury!!!. Poszli鄉y potem do rynku, gdzie akurat by� festyn i Dni Chleba: ta鎍zono, 酥iewano i sprzedawano wypieki r騜nych gatunk闚 chleba i ciast z ca貫j Polski. Powr鏒 nast徙i� o godz. 2000.

   Program wycieczki przygotowa�, zorganizowa�, opowiada� histori� zwiedzanych miejsc i obiekt闚, oraz prowadzi� kol. Myrta Mieczys豉w. 

   W wycieczce uczestniczy�o 30 os�b z Oddzia逝 PTTK z 安i皻och這wic i nie tylko.

                                                                     Wiceprezes Oddzia逝

                                                                       Myrta Mieczys豉w